{"id":1737,"date":"2026-05-09T12:12:12","date_gmt":"2026-05-09T04:12:12","guid":{"rendered":"http:\/\/utfa.org.hk\/?p=1737"},"modified":"2026-05-09T12:15:42","modified_gmt":"2026-05-09T04:15:42","slug":"%e7%b6%a0%e9%90%b5b%e3%80%8c%e4%b8%96%e7%95%8c%e5%9c%b0%e7%90%83%e6%97%a5%e3%80%8d%e5%87%ba%e5%8b%95%ef%bc%81%e7%b9%aa%e6%9c%ac%e6%88%b2%e5%81%b6%e5%8a%87%e9%bd%8a%e6%95%99%e8%b7%af","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/utfa.org.hk\/?p=1737","title":{"rendered":"\u7da0\u9435B\u300c\u4e16\u754c\u5730\u7403\u65e5\u300d\u51fa\u52d5\uff01\u7e6a\u672c\u6232\u5076\u5287\u9f4a\u6559\u8def"},"content":{"rendered":"\n<p>\u9069\u9022\u56db\u6708\u4e8c\u5341\u4e8c\u65e5\u300c\u4e16\u754c\u5730\u7403\u65e5\u300d\uff0c\u6e2f\u9435\u516c\u53f8\u6b63\u5f0f\u555f\u52d5\u300a\u7da0\u9435B\u51fa\u52d5\u2014\u2014\u6392\u78b3\u602a\u5438\u5438\u8d70\u300b\u74b0\u4fdd\u6559\u80b2\u8a08\u5283\uff0c\u4e26\u65bc\u82f1\u83ef\u5c0f\u5b78\u8209\u884c\u555f\u52d5\u79ae\uff0c\u8207\u5e2b\u751f\u4e00\u540c\u898b\u8b49\u7da0\u9435B\u4ee5\u5361\u901a\u5f62\u8c61\u8d70\u5165\u6821\u5712\uff0c\u63a8\u5ee3\u7da0\u8272\u4f4e\u78b3\u751f\u6d3b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6e2f\u9435\u9996\u5ea6\u806f\u540c\u74b0\u4fdd\u5718\u9ad4\u9577\u6625\u793e\uff0c\u5171\u540c\u88fd\u4f5c\u5152\u7ae5\u74b0\u4fdd\u7e6a\u672c\uff0c\u4ee5\u300c\u8863\u3001\u98df\u3001\u4f4f\u3001\u884c\u300d\u56db\u5927\u751f\u6d3b\u4e3b\u984c\uff0c\u900f\u904e\u751f\u52d5\u6545\u4e8b\u5f15\u5c0e\u5c0f\u670b\u53cb\u5be6\u8e10\u4f4e\u78b3\u751f\u6d3b\u3002\u7e6a\u672c\u5c07\u8d08\u9001\u81f3\u5168\u6e2f\u516c\u5171\u5716\u66f8\u9928\u53ca\u53c3\u8207\u8a08\u5283\u7684\u5c0f\u5b78\u8207\u5e7c\u7a1a\u5712\uff0c\u540c\u6642\u63a8\u51fa\u96fb\u5b50\u7248\u53ca\u52d5\u756b\u7248\u672c\uff0c\u65b9\u4fbf\u89aa\u5b50\u5171\u8b80\u3002\u6545\u4e8b\u66f4\u6539\u7de8\u6210\u6821\u5712\u6232\u5076\u5287\uff0c\u4ee5\u89d2\u8272\u6f14\u7e79\u53ca\u4e92\u52d5\u904a\u6232\uff0c\u8b93\u5b78\u7ae5\u5728\u8f15\u9b06\u6109\u5feb\u7684\u6c1b\u570d\u4e2d\u5b78\u7fd2\u6e1b\u78b3\u5c0f\u8cbc\u58eb\u3002\u6232\u5076\u5287\u5c07\u65bc\u4eca\u5e74\u5167\u8d70\u8a2a\u8fd1\u56db\u5341\u6240\u5c0f\u5b78\u5de1\u8ff4\u6f14\u51fa\uff0c\u9810\u8a08\u63a5\u89f8\u7d04\u4e00\u842c\u540d\u5b78\u7ae5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u74b0\u5883\u53ca\u751f\u614b\u5c40\u526f\u5c40\u9577\u9ec3\u6dd1\u5afb\u65bc\u555f\u52d5\u79ae\u4e0a\u8868\u793a\uff0c\u8a08\u5283\u8b93\u540c\u5b78\u5f9e\u300c\u8863\u3001\u98df\u3001\u4f4f\u3001\u884c\u300d\u56db\u500b\u5207\u8eab\u5c64\u9762\u8a8d\u8b58\u4f4e\u78b3\u751f\u6d3b\uff0c\u547c\u7c72\u5927\u5bb6\u990a\u6210\u7da0\u8272\u751f\u6d3b\u597d\u7fd2\u6163\u3002\u6e2f\u9435\u516c\u53f8\u4f01\u696d\u4e8b\u52d9\u53ca\u54c1\u724c\u7e3d\u76e3\u8521\u5c11\u7dbf\u8868\u793a\uff1a\u300c\u6211\u5011\u5e0c\u671b\u5c0f\u670b\u53cb\u5728\u300e\u73a9\u4e2d\u5b78\u3001\u5b78\u4e2d\u505a\u300f\uff0c\u5f9e\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u7d30\u7bc0\u958b\u59cb\u6e1b\u78b3\uff0c\u6210\u70ba\u5b88\u8b77\u5730\u7403\u7684\u5c0f\u5c0f\u884c\u52d5\u5bb6\uff0c\u8207\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u8f09\u5411\u7da0\u8272\u672a\u4f86\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<p>&#x1f3ac; \u7da0\u9435B\u52d5\u756b\u7248\uff1a<br>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=aO-SwC-HdMQ<\/p>\n\n\n\n<p>&#x1f4d6; \u516c\u773e\u53ef\u5230\u5168\u6e2f\u516c\u5171\u5716\u66f8\u9928\u501f\u95b1\u65b0\u66f8\uff1a<br>https:\/\/webcat.hkpl.gov.hk\/lib\/item?id=chamo:3784599<\/p>\n\n\n\n<p>&#x1f4f1; \u6216\u5230\u6e2f\u9435\u7db2\u9801\u700f\u89bd\u5168\u66f8\u96fb\u5b50\u7248\uff1a<br>https:\/\/www.mtr.com.hk\/go-smart-go-beyond\/ebook\/index.html<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-attachment-id=\"1743\" data-permalink=\"https:\/\/utfa.org.hk\/?attachment_id=1743\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/utfa.org.hk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/greenb2b.jpg?fit=1200%2C800&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1200,800\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"greenb2b\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/utfa.org.hk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/greenb2b.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/utfa.org.hk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/greenb2b.jpg?fit=734%2C490&amp;ssl=1\" loading=\"lazy\" width=\"734\" height=\"490\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/utfa.org.hk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/greenb2b.jpg?resize=734%2C490\" alt=\"\" class=\"wp-image-1743\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/utfa.org.hk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/greenb2b.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/utfa.org.hk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/greenb2b.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/utfa.org.hk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/greenb2b.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/utfa.org.hk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/greenb2b.jpg?resize=1170%2C780&amp;ssl=1 1170w, https:\/\/i0.wp.com\/utfa.org.hk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/greenb2b.jpg?w=1200&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"(max-width: 734px) 100vw, 734px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-attachment-id=\"1738\" data-permalink=\"https:\/\/utfa.org.hk\/?attachment_id=1738\" data-orig-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/utfa.org.hk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/greenb1.jpg?fit=1200%2C800&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1200,800\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"greenb1\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/utfa.org.hk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/greenb1.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/utfa.org.hk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/greenb1.jpg?fit=734%2C490&amp;ssl=1\" loading=\"lazy\" width=\"734\" height=\"490\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/utfa.org.hk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/greenb1.jpg?resize=734%2C490\" alt=\"\" class=\"wp-image-1738\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/utfa.org.hk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/greenb1.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i2.wp.com\/utfa.org.hk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/greenb1.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i2.wp.com\/utfa.org.hk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/greenb1.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i2.wp.com\/utfa.org.hk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/greenb1.jpg?resize=1170%2C780&amp;ssl=1 1170w, https:\/\/i2.wp.com\/utfa.org.hk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/greenb1.jpg?w=1200&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"(max-width: 734px) 100vw, 734px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u9069\u9022\u56db\u6708\u4e8c\u5341\u4e8c\u65e5\u300c\u4e16\u754c\u5730\u7403\u65e5\u300d\uff0c\u6e2f\u9435\u516c\u53f8\u6b63\u5f0f\u555f\u52d5\u300a\u7da0\u9435B\u51fa\u52d5\u2014\u2014\u6392\u78b3\u602a\u5438\u5438\u8d70\u300b\u74b0\u4fdd\u6559\u80b2\u8a08\u5283\uff0c\u4e26\u65bc\u82f1\u83ef\u5c0f\u5b78\u8209\u884c\u555f\u52d5\u79ae\uff0c\u8207\u5e2b\u751f\u4e00\u540c\u898b\u8b49\u7da0\u9435B\u4ee5\u5361\u901a\u5f62\u8c61\u8d70\u5165\u6821\u5712\uff0c\u63a8\u5ee3\u7da0\u8272\u4f4e\u78b3\u751f\u6d3b\u3002 \u6e2f\u9435\u9996\u5ea6\u806f\u540c\u74b0\u4fdd\u5718\u9ad4\u9577\u6625\u793e\uff0c\u5171\u540c\u88fd\u4f5c\u5152\u7ae5\u74b0\u4fdd\u7e6a\u672c\uff0c\u4ee5\u300c\u8863\u3001\u98df\u3001\u4f4f\u3001\u884c\u300d\u56db\u5927\u751f\u6d3b\u4e3b\u984c\uff0c\u900f\u904e\u751f\u52d5\u6545\u4e8b\u5f15\u5c0e\u5c0f\u670b\u53cb\u5be6\u8e10\u4f4e\u78b3\u751f\u6d3b\u3002\u7e6a\u672c\u5c07\u8d08\u9001\u81f3\u5168\u6e2f\u516c\u5171\u5716\u66f8\u9928\u53ca\u53c3\u8207\u8a08\u5283\u7684\u5c0f\u5b78\u8207\u5e7c\u7a1a\u5712\uff0c\u540c\u6642\u63a8\u51fa\u96fb\u5b50\u7248\u53ca\u52d5\u756b\u7248\u672c\uff0c\u65b9\u4fbf\u89aa\u5b50\u5171\u8b80\u3002\u6545\u4e8b\u66f4\u6539\u7de8\u6210\u6821\u5712\u6232\u5076\u5287\uff0c\u4ee5\u89d2\u8272\u6f14\u7e79\u53ca\u4e92\u52d5\u904a\u6232\uff0c\u8b93\u5b78\u7ae5\u5728\u8f15\u9b06\u6109\u5feb\u7684\u6c1b\u570d\u4e2d\u5b78\u7fd2\u6e1b\u78b3\u5c0f\u8cbc\u58eb\u3002\u6232\u5076\u5287\u5c07\u65bc\u4eca\u5e74\u5167\u8d70\u8a2a\u8fd1\u56db\u5341\u6240\u5c0f\u5b78\u5de1\u8ff4\u6f14\u51fa\uff0c\u9810\u8a08\u63a5\u89f8\u7d04\u4e00\u842c\u540d\u5b78\u7ae5\u3002 \u74b0\u5883\u53ca\u751f\u614b\u5c40\u526f\u5c40\u9577\u9ec3\u6dd1\u5afb\u65bc\u555f\u52d5\u79ae\u4e0a\u8868\u793a\uff0c\u8a08\u5283\u8b93\u540c\u5b78\u5f9e\u300c\u8863\u3001\u98df\u3001\u4f4f\u3001\u884c\u300d\u56db\u500b\u5207\u8eab\u5c64\u9762\u8a8d\u8b58\u4f4e\u78b3\u751f\u6d3b\uff0c\u547c\u7c72\u5927\u5bb6\u990a\u6210\u7da0\u8272\u751f\u6d3b\u597d\u7fd2\u6163\u3002\u6e2f\u9435\u516c\u53f8\u4f01\u696d\u4e8b\u52d9\u53ca\u54c1\u724c\u7e3d\u76e3\u8521\u5c11\u7dbf\u8868\u793a\uff1a\u300c\u6211\u5011\u5e0c\u671b\u5c0f\u670b\u53cb\u5728\u300e\u73a9\u4e2d\u5b78\u3001\u5b78\u4e2d\u505a\u300f\uff0c\u5f9e\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u7d30\u7bc0\u958b\u59cb\u6e1b\u78b3\uff0c\u6210\u70ba\u5b88\u8b77\u5730\u7403\u7684\u5c0f\u5c0f\u884c\u52d5\u5bb6\uff0c\u8207\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u8f09\u5411\u7da0\u8272\u672a\u4f86\u3002\u300d &#x1f3ac; \u7da0\u9435B\u52d5\u756b\u7248\uff1ahttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=aO-SwC-HdMQ &#x1f4d6; \u516c\u773e\u53ef\u5230\u5168\u6e2f\u516c\u5171\u5716\u66f8\u9928\u501f\u95b1\u65b0\u66f8\uff1ahttps:\/\/webcat.hkpl.gov.hk\/lib\/item?id=chamo:3784599 &#x1f4f1; \u6216\u5230\u6e2f\u9435\u7db2\u9801\u700f\u89bd\u5168\u66f8\u96fb\u5b50\u7248\uff1ahttps:\/\/www.mtr.com.hk\/go-smart-go-beyond\/ebook\/index.html<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1740,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":""},"categories":[12],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/utfa.org.hk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/greenb3.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6OqM2-s1","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/utfa.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1737"}],"collection":[{"href":"https:\/\/utfa.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/utfa.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/utfa.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/utfa.org.hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1737"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/utfa.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1744,"href":"https:\/\/utfa.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1737\/revisions\/1744"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/utfa.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/utfa.org.hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/utfa.org.hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/utfa.org.hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}